{"id":1507,"date":"2011-01-24T11:45:52","date_gmt":"2011-01-24T15:45:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.acarlstein.com\/?p=1507"},"modified":"2011-01-24T11:48:42","modified_gmt":"2011-01-24T15:48:42","slug":"goodbye-2010-welcome-2011","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.acarlstein.com\/?p=1507","title":{"rendered":"Goodbye 2010 \/ Welcome 2011
Adi\u00f3s 2010 \/ Bienvenido 2011 <\/span>"},"content":{"rendered":"

I know. I known. I am a little late with this posting. It is already January 24. I had a vacation going Argentina and Uruguay, visiting my family, my friends, and the technical high-school were I graduate.<\/p>\n

Lo se, lo se. Estoy un poco tarde con este posting. Estamos ya en Enero 20. Me tome unas vacaciones yendo a Argentina y Uruguay, visitando la familia, los amigos y la escuela t\u00e9cnica en la que me gradu\u00e9.<\/span><\/p>\n

I would say that 2010 was a very busy year. Many mistakes were made but a lot was learned from them.<\/p>\n

El a\u00f1o 2010, fue un a<\/span>\u00f1o muy ocupado. Muchos errores fueron echos pero mucho se aprendi\u00f3 de ellos.
\n<\/span><\/p>\n

I still have some projects undone; however, I am not planning on abandon them. I work on priorities and some projects are not as important as my education. I will finish them sooner or later as I always have done with other projects. Better being late than never get there.<\/p>\n

Todav\u00eda tengo algunos proyectos que no he terminado pero eso no quiere decir que los he abandonado. Es solo que trabajo con prioridades y algunos de mis proyectos so son tan importantes como mi educaci\u00f3n. Terminare mis provectos en alg\u00fan momento como siempre he hecho con otros proyectos que realice. Es mejor tarde que nunca.<\/span><\/p>\n

I would like to thank my family, friends, and all those who gave me their unconditional support in my good and bad moments.<\/p>\n

Me gustar\u00eda agradecer a mi familia, a mis amigos, y todos aquellos que me soportaron un-condicionalmente en los buenos y malos momentos.<\/span><\/p>\n

For this 2011, I am taking my last two courses and graduating in May 2011. Also, I am starting the project of “Souls of War \u2122”.<\/p>\n

Para este a\u00f1o, 2011, estoy tomando dos cursos y graduando en Mayo del 2011. Tambi\u00e9n estoy empezando el proyecto “Souls of War\u00a0\u2122”.<\/span><\/p>\n

For Souls of War \u2122, we are nine guys trying to figure out how to get organize. We decided to do a practice video game called “Souls of War \u2122 (Secret Files) – Chapter 1”. In that way, we can learn everything related with programming for the iPhone, 3D game programming, 3D, and team organization.\u00a0 For the game “Souls of War \u2122” which is mainly a first shooter, we wish to have all the skill required. It this project take the attention of the masses, then we are planning to do “Souls of War II \u2122”.<\/p>\n

Para Souls of War \u2122, Somos un grupo de nueve personas tratando de resolver como vamos a estar organizados. Hemos decidido realizar un juego de practica llamado <\/span><\/span>“Souls of War \u2122 (Secret Files) – Chapter 1”. De esta forma, nosotros vamos a poder aprender todo lo que es relacionado a la programaci\u00f3n para el iPhone, programaci\u00f3n de juegos 3D, y trabajo en equipo. Para el juego “<\/span><\/span>Souls of War \u2122” el cual es un primer plano shooter, esperamos tener el conocimiento requerido. Si este proyecto toma la atenci\u00f3n de las masas, entonces planeamos en hacer “Souls of War II \u2122”.<\/span><\/p>\n

I am planning to exercise which I hope can make it into a routine.<\/p>\n

Estoy planeando en hacer ejercicio en forma ejercitar que se vuelva una rutina.<\/span><\/p>\n

Again, I am welcoming questions that I would try to answer when I have the time.<\/p>\n

De nuevo, doy la bienvenida a preguntas las cuales tratare de responder cuando tenga tiempo libre.<\/span><\/p>\n

Thanks to you all,<\/p>\n

Gracias a todos,<\/span><\/p>\n

Alejandro G. Carlstein Ramos Mejia
\nAlejandro G. Carlstein Ramos Mejia<\/span><\/p>\n\n